I think super glue is the answer, you can get some more expensive super glues that will give you a bit of time, you need to position them and not want it sticking instantly, I think that glues like rapid araldite may be too thick with that size bolt, so yea super glue, then when set in the correct position run a bit more around the bolt.